This Twitter thread by Coffee Run does a really good job of explaining how to create a low-budget and achievable recording setup and links to their other relevant threads about commissioning a mix.
If you are not a Twitter user, you can view the full thread on Thread Reader here.
